Jednota tlumočníků a překladatelů
JTP je profesní organizace tlumočníků a překladatelů založená v roce 1990, aby hájila zájmy svých členů a pomáhala kultivovat trh s tlumočením a překladem. Vydává časopis ToP, pořádá kurzy.
Jednota tlumočníků a překladatelů (zkratka JTP) je nezávislá a dobrovolná profesní organizace profesionálních tlumočníků a překladatelů. Byla založena v roce 1990 s cílem hájit profesní, pracovněprávní a sociální zájmy svých členů, napomáhat jim k dalšímu vzdělávání, propagovat je na trhu práce a informovat je o pracovních příležitostech. JTP dbá na povznesení společenské prestiže profese i kvality překladu a tlumočení.
Organizace sdružuje přes 500 profesionálních překladatelů, tlumočníků, lexikografů a pedagogů translatologie z Česka, Slovenska a dalších zemí. Vydává odborný časopis ToP (tlumočení-překlad), který od roku 2015 vychází výhradně v elektronické podobě.
JTP každoročně pořádá festival Jeronýmovy dny, který se koná na podzim a zaměřuje se na setkání, přednášky a besedy o překladu, tlumočení, lexikografii, translatologii a příbuzných tématech. Na jaře organizuje jednodenní akci Mladý Jeroným, která nabízí rady a prezentace pro mladé a začínající překladatele a tlumočníky.
Od roku 1993 pořádá JTP soutěž Slovník roku, v níž porota složená ze zástupců tlumočnických, překladatelských a vydavatelských organizací a akademických kruhů hodnotí slovníky v několika kategoriích. JTP také uděluje Cenu Jednoty tlumočníků a překladatelů za mimořádnou kvalitu překladu a úpravy dabovaného audiovizuálního díla.
JTP je členem Mezinárodní federace překladatelů (FIT) a Svazu českých knihkupců a nakladatelů. Mezi přidružené členy patří Asociace konferenčních tlumočníků (ASKOT), Česká komora tlumočníků znakového jazyka (ČKTZJ) a Opus Arabicum.
Upravit WikiZaloženo
1990
2800
Web
Sign in to see organisation website
Adresa
Praha
Jednota tlumočníků a překladatelů
Ze sociálních sítí
Novinky o ze sociálních sítí (Facebook a X).
Lucie
Jakým způsobem mohou tlumočníci a překladatelé zlepšit kvalitu svých služeb v oblasti audiovizuálního překladu?
To se mi líbí Komentáře
Janča
Skvělé, že existuje taková organizace, která se stará o hlasy tlumočníků a překladatelů! 🌟 Těším se na nové články v časopisu ToP!
To se mi líbí Komentáře
Dáša
Jaké výhody by podle vás mělo členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů JTP přinášet novým členům?
To se mi líbí Komentáře
Miroslav
Děkuji JTP za skvélé kurzy a podporu v oboru! 👏 Není snadné najít kvalitní tlumočníky a překladatele, ale díky vám to je o něco jednodušší!
To se mi líbí Komentáře
Jednota tlumočníků a překladatelů
✨Zbývají poslední 2️⃣ místa. Na tuto sobotu 29. března jsme pro vás připravili další běh celodenního kurzu práce s nástroji tzv.
To se mi líbí Komentáře
Data o organizaci
Profesionální společnosti a sdružení Kategorie
Organizace s podobným hodnocením jako Jednota tlumočníků a překladatelů v kategorii Profesionální společnosti a sdružení
1. Jednota tlumočníků a překladatelů
JTP je profesní organizace tlumočníků a překladatelů založená v roce 1990, aby hájila zájmy svých členů a pomáhala kultivovat trh s tlumočením a překladem.
2. Profesní komora sociálních pracovníků z.s.
Profesní komora sociálních pracovníků je zastřešující zájmová organizace pro sociální pracovníky v České republice.
3. Sdružení účetních a daňových poradců, z.s.
Aktuality ze světa účetnictví a daní, pravidelné semináře, školení a vzdělávání pro naše členy.
Profesionální společnosti a sdružení Kategorie
Organizace s podobným hodnocením jako Jednota tlumočníků a překladatelů v kategorii Profesionální společnosti a sdružení
1. Jednota tlumočníků a překladatelů
JTP je profesní organizace tlumočníků a překladatelů založená v roce 1990, aby hájila zájmy svých členů a pomáhala kultivovat trh s tlumočením a překladem.
Praha
Organizace z oblasti Jednota tlumočníků a překladatelů
Jsme český investiční fond.
395. Český svaz orientačních sportů
Oficiální stránka Českého svazu orientačních sportů Czech Orienteering Federation.
396. Jednota tlumočníků a překladatelů
JTP je profesní organizace tlumočníků a překladatelů založená v roce 1990, aby hájila zájmy svých členů a pomáhala kultivovat trh s tlumočením a překladem.
397. Česká asociace ukrajinistů, z.s.
Česká asociace ukrajinistů // Чеська асоціація україністів // ukrajiniste.
Obec překladatelů sdružuje překladatele krásné literatury i teoretiky, kritiky a historiky zabývající se soustavně literárním překladem.
Podobné organizace
Organizace podobné Jednota tlumočníků a překladatelů na základě mise, lokality a aktivit.
Stránka slouží ke komunikaci mezi členy (a orgány) České společnosti aktuárů a zároveň také s dalšími zájemci o její činnost a pojistnou matematiku obecně.
Profesní komora sociálních pracovníků z.s.
Profesní komora sociálních pracovníků je zastřešující zájmová organizace pro sociální pracovníky v České republice.
Zajímavé v okolí
Zajímavé organizace poblíž organizace Jednota tlumočníků a překladatelů
Jednota tlumočníků a překladatelů
JTP je profesní organizace tlumočníků a překladatelů založená v roce 1990, aby hájila zájmy svých členů a pomáhala kultivovat trh s tlumočením a překladem.
Stránka slouží ke komunikaci mezi členy (a orgány) České společnosti aktuárů a zároveň také s dalšími zájemci o její činnost a pojistnou matematiku obecně.
Profesní komora sociálních pracovníků z.s.
Profesní komora sociálních pracovníků je zastřešující zájmová organizace pro sociální pracovníky v České republice.
Podobně sociální sítě (2800)
Organizace s podobným dosahem na sociálních sítích jako Jednota tlumočníků a překladatelů
1017. Aliance žen s rakovinou prsu, o.p.s.
Informujeme a edukujeme veřejnost, onkologicky nemocné a jejich organizace.
The Cedar Cross is a non-governmental, non-profit organization dedicated to helping and supporting Christian communities in the Middle East region, particularly Lebanon.
1019. Jednota tlumočníků a překladatelů
JTP je profesní organizace tlumočníků a překladatelů založená v roce 1990, aby hájila zájmy svých členů a pomáhala kultivovat trh s tlumočením a překladem.
1020. Společnost sociálních pracovníků ČR, z. s.
Facebooková prezentace Společnosti sociálních pracovníků ČR, z.
1021. Český svaz orientačních sportů
Oficiální stránka Českého svazu orientačních sportů Czech Orienteering Federation.
Přidejte se a pomozte změnit budoucnost!
Jako Wikipedie pro neziskovky — ale ještě víc inspirující.
Ondrášek
Pracuji v neziskovce a díky zařazení na Eduo.org jsme oslovili nové lidi i dobrovolníky. Používání je jednoduché a celá platforma působí velmi srdečně.
Barbora
Jako dobrovolník oceňuji, jak Eduo.org umožňuje lidem přispívat lokálně. Připadá mi to jako Wikipedie dobrých skutků — psaná lidmi pro lidi.
Miroslav
Konečně přehledný a srozumitelný způsob, jak objevovat lokální i globální charitu.
Iveta
Skvělé pro objevování skrytých pokladů mezi organizacemi v mém okolí.
Zuzana
Transparentní, užitečné a krásně navržené.
Zdenka
Registrovat se
Vyplňte prosím své údaje. Vše je zdarma, občas vám můžeme poslat novinky (odhlášení kdykoli!)
Přihlásit se přes GoogleNebo
Good News
Michaela
2025-10-21
"Tak inspirativní! 🌍✨ Papež Lev XIV. přijal poutníky v Římě a zdůraznil, jak společenství církve spojuje věřící napříč různými kulturami a jazyky. Láska a jednota jsou universální! #DobréZprávy #Papež #Viera"
Papež přijal poutníky, kteří přijeli do Říma na svatořečení
vaticannews.va
To se mi líbí Komentáře
Jana
2025-10-21
💪🎥 Skvělý příklad, jak mladá generace mění pohled na seniory! David a Jaroslav natáčejí videa, která ukazují, že důchodci nejsou terčem posměchu, ale inspirací! 👵👴❤️ Děkujeme, že bojujete za pozitivní změnu a spojení mezi generacemi! #DobrýSkutek #SpojeníGenerací
Důchodci jako terč posměchu? Dva kluci točí videa a mění pohled na starší generaci
Aktuálně.cz - Víte, co se právě děje
To se mi líbí Komentáře
Martin
2025-10-21
🌱✨ V Horní Suché se dějí skvělé věci! Místní rodinná firma Mabo šije matrace na míru z přírodního latexu a žíní. Podporujme lokální podniky a jejich udržitelné výrobky! 🛏️💚 #PodporujemeLokální #Udržitelnost #PozitivníČesko
Přírodní latex i žíně: v Horní Suché do týdne ušijí matraci na míru
Karvinský a havířovský deník
To se mi líbí Komentáře