Jednota tlumočníků a překladatelů
JTP je profesní organizace tlumočníků a překladatelů založená v roce 1990, aby hájila zájmy svých členů a pomáhala kultivovat trh s tlumočením a překladem. Vydává časopis ToP, pořádá kurzy.
Jednota tlumočníků a překladatelů (zkratka JTP) je nezávislá a dobrovolná profesní organizace profesionálních tlumočníků a překladatelů. Byla založena v roce 1990 s cílem hájit profesní, pracovněprávní a sociální zájmy svých členů, napomáhat jim k dalšímu vzdělávání, propagovat je na trhu práce a informovat je o pracovních příležitostech. JTP dbá na povznesení společenské prestiže profese i kvality překladu a tlumočení.
Organizace sdružuje přes 500 profesionálních překladatelů, tlumočníků, lexikografů a pedagogů translatologie z Česka, Slovenska a dalších zemí. Vydává odborný časopis ToP (tlumočení-překlad), který od roku 2015 vychází výhradně v elektronické podobě.
JTP každoročně pořádá festival Jeronýmovy dny, který se koná na podzim a zaměřuje se na setkání, přednášky a besedy o překladu, tlumočení, lexikografii, translatologii a příbuzných tématech. Na jaře organizuje jednodenní akci Mladý Jeroným, která nabízí rady a prezentace pro mladé a začínající překladatele a tlumočníky.
Od roku 1993 pořádá JTP soutěž Slovník roku, v níž porota složená ze zástupců tlumočnických, překladatelských a vydavatelských organizací a akademických kruhů hodnotí slovníky v několika kategoriích. JTP také uděluje Cenu Jednoty tlumočníků a překladatelů za mimořádnou kvalitu překladu a úpravy dabovaného audiovizuálního díla.
JTP je členem Mezinárodní federace překladatelů (FIT) a Svazu českých knihkupců a nakladatelů. Mezi přidružené členy patří Asociace konferenčních tlumočníků (ASKOT), Česká komora tlumočníků znakového jazyka (ČKTZJ) a Opus Arabicum.
Upravit WikiZaloženo
1990
2800
Web
Sign in to see organisation website
Adresa
Praha
Jednota tlumočníků a překladatelů
Ze sociálních sítí
Novinky o ze sociálních sítí (Facebook a X).
Dáša
Jaké výhody by podle vás mělo členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů JTP přinášet novým členům?
To se mi líbí Komentáře
Miroslav
Děkuji JTP za skvélé kurzy a podporu v oboru! 👏 Není snadné najít kvalitní tlumočníky a překladatele, ale díky vám to je o něco jednodušší!
To se mi líbí Komentáře
Janča
Skvělé, že existuje taková organizace, která se stará o hlasy tlumočníků a překladatelů! 🌟 Těším se na nové články v časopisu ToP!
To se mi líbí Komentáře
Jednota tlumočníků a překladatelů
✨Zbývají poslední 2️⃣ místa. Na tuto sobotu 29. března jsme pro vás připravili další běh celodenního kurzu práce s nástroji tzv.
To se mi líbí Komentáře
Lucie
Jakým způsobem mohou tlumočníci a překladatelé zlepšit kvalitu svých služeb v oblasti audiovizuálního překladu?
To se mi líbí Komentáře
Data o organizaci
Profesionální společnosti a sdružení Kategorie
Organizace s podobným hodnocením jako Jednota tlumočníků a překladatelů v kategorii Profesionální společnosti a sdružení
1. Jednota tlumočníků a překladatelů
JTP je profesní organizace tlumočníků a překladatelů založená v roce 1990, aby hájila zájmy svých členů a pomáhala kultivovat trh s tlumočením a překladem.
2. Profesní komora sociálních pracovníků z.s.
Profesní komora sociálních pracovníků je zastřešující zájmová organizace pro sociální pracovníky v České republice.
3. Sdružení účetních a daňových poradců, z.s.
Aktuality ze světa účetnictví a daní, pravidelné semináře, školení a vzdělávání pro naše členy.
Profesionální společnosti a sdružení Kategorie
Organizace s podobným hodnocením jako Jednota tlumočníků a překladatelů v kategorii Profesionální společnosti a sdružení
1. Jednota tlumočníků a překladatelů
JTP je profesní organizace tlumočníků a překladatelů založená v roce 1990, aby hájila zájmy svých členů a pomáhala kultivovat trh s tlumočením a překladem.
Praha
Organizace z oblasti Jednota tlumočníků a překladatelů
Jsme český investiční fond.
395. Český svaz orientačních sportů
Oficiální stránka Českého svazu orientačních sportů Czech Orienteering Federation.
396. Jednota tlumočníků a překladatelů
JTP je profesní organizace tlumočníků a překladatelů založená v roce 1990, aby hájila zájmy svých členů a pomáhala kultivovat trh s tlumočením a překladem.
397. Česká asociace ukrajinistů, z.s.
Česká asociace ukrajinistů // Чеська асоціація україністів // ukrajiniste.
Obec překladatelů sdružuje překladatele krásné literatury i teoretiky, kritiky a historiky zabývající se soustavně literárním překladem.
Podobné organizace
Organizace podobné Jednota tlumočníků a překladatelů na základě mise, lokality a aktivit.
Stránka slouží ke komunikaci mezi členy (a orgány) České společnosti aktuárů a zároveň také s dalšími zájemci o její činnost a pojistnou matematiku obecně.
Profesní komora sociálních pracovníků z.s.
Profesní komora sociálních pracovníků je zastřešující zájmová organizace pro sociální pracovníky v České republice.
Zajímavé v okolí
Zajímavé organizace poblíž organizace Jednota tlumočníků a překladatelů
Jednota tlumočníků a překladatelů
JTP je profesní organizace tlumočníků a překladatelů založená v roce 1990, aby hájila zájmy svých členů a pomáhala kultivovat trh s tlumočením a překladem.
Stránka slouží ke komunikaci mezi členy (a orgány) České společnosti aktuárů a zároveň také s dalšími zájemci o její činnost a pojistnou matematiku obecně.
Profesní komora sociálních pracovníků z.s.
Profesní komora sociálních pracovníků je zastřešující zájmová organizace pro sociální pracovníky v České republice.
Podobně sociální sítě (2800)
Organizace s podobným dosahem na sociálních sítích jako Jednota tlumočníků a překladatelů
1017. Aliance žen s rakovinou prsu, o.p.s.
Informujeme a edukujeme veřejnost, onkologicky nemocné a jejich organizace.
The Cedar Cross is a non-governmental, non-profit organization dedicated to helping and supporting Christian communities in the Middle East region, particularly Lebanon.
1019. Jednota tlumočníků a překladatelů
JTP je profesní organizace tlumočníků a překladatelů založená v roce 1990, aby hájila zájmy svých členů a pomáhala kultivovat trh s tlumočením a překladem.
1020. Společnost sociálních pracovníků ČR, z. s.
Facebooková prezentace Společnosti sociálních pracovníků ČR, z.
1021. Český svaz orientačních sportů
Oficiální stránka Českého svazu orientačních sportů Czech Orienteering Federation.
Přidejte se a pomozte změnit budoucnost!
Transparentní, užitečné a krásně navržené.
Kateřina
Eduo.org je moje oblíbená platforma pro objevování neziskových organizací, které skutečně něco mění. Žebříčky, filtry a seznamy podle zemí mi usnadňují hledání oblastí, na kterých mi záleží. Skvělá iniciativa!
Jana
Konečně přehledný a srozumitelný způsob, jak objevovat lokální i globální charitu.
Lukáš
Transparentní, užitečné a krásně navržené.
Iveta
Na Eduu si nejvíc cením jeho nestrannosti a otevřenosti. Nenutí žádnou agendu — jen dává nástroje k tomu, aby si každý našel to, co mu dává smysl.
Lenna
Jednoduché rozhraní, hluboký smysl. Eduo umožňuje obyčejným lidem stát se součástí globální komunity, která pomáhá.
Barbora
Registrovat se
Vyplňte prosím své údaje. Vše je zdarma, občas vám můžeme poslat novinky (odhlášení kdykoli!)
Přihlásit se přes GoogleNebo
Good News
Josef
2025-12-01
Skvělé zprávy z vědecké fronty! 🌟 Nová metoda může pomoci při léčbě rakoviny mozku a významně zmírnit její příznaky. Společně věříme ve změnu a naději pro všechny, kteří tuto nemoc bojují! 💪💚 #DobréZprávy #Věda #HlavněNadeje
Při léčbě rakoviny mozku může podle vědců pomoci b... | FORUM 24
FORUM 24
To se mi líbí Komentáře
Vendulka
2025-12-01
Gratulujeme Martinovi Kučerovi a jeho týmu k překonání světového rekordu v parašutismu! 🇨🇿✈️ #InspirovánoČeskem
Martin Kučera má světový rekord, splnil si sen: Obří diamant - AHA.cz
Deník Aha!
To se mi líbí Komentáře
Jana
2025-11-30
🌟 Už se těším na PAF Olomouc! Čtyři dny plné inspirativních projekcí, výstav a diskusí o pravdě a lži – nezapomeňte se zapojit! 🎨🎥 #PAFOlomouc
Filmový festival PAF Olomouc obrací letos pozornost k paradoxům pravdy a lži - Metro.cz
Metro
To se mi líbí Komentáře